Como Duele!*

Te conseguí la luz del sol a medianoche
y el numero después del infinito
e instale la osa mayor en tu diadema
y tu seguías ahí como si nada

Endulcé el agua de mar para tu sed
te alquilé el cuarto menguante de la luna
y como buen perdedor busqué en la cama
las cosas que el amor no resolvía

Y como duele que estés tan lejos
durmiendo aquí en la misma cama
como duele tanta distancia
aunque te escucho respirar
estas a cientos de kilómetros

Y duele quererte tanto
fingir que todo esta perfecto
mientras duele gastar la vida
tratando de localizar lo que hace tiempo se perdió

Acabe con los jardines por tus flores
inventé la alquimia contra la utopía
y he llegado a confundir con la ternura
la lástima con que a veces me miras

Que triste es asumir el sufrimiento
patético es creer que una mentira
convoque a los duendes del milagro
que te hagan despertar enamorada

Y como duele que estés tan lejos
durmiendo aquí en la misma cama
como duele tanta distancia
aunque te escucho respirar
estás a cientos de kilómetros

Y duele quererte tanto
fingir que todo esta perfecto
mientras duele gastar la vida
tratando de localizar lo que hace tiempo se perdió

Porque nos duele, tanta distancia
fingir que todo está perfecto mientras sientes
que te duele gastar la vida
durmiendo aquí en la misma cama
Como duele...



[Ricardo Arjona]

Yo No me doy por Vencido

Me quedo callado
Soy como un niño dormido
Que puede despertarse
Con apenas sólo un ruido
Cuando menos te lo esperas
Cuando menos lo imagino
Sé que un día no me aguanto y voy y te miro

Y te lo digo a los gritos
Y te ríes y me tomas por un loco atrevido
Pues no sabes cuanto tiempo en mis sueños has vivido
Ni sospechas cuando te nombré

Yo, yo no me doy por vencido
Yo quiero un mundo contigo
Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
Una señal del destino
No me canso, no me rindo, no me doy por vencido

Tengo una flor de bolsillo,
Marchita de buscar a una mujer que me quiera
Y reciba su perfume hasta traer la primavera
Y me enseñe lo que no aprendí de la vida
Que brilla más cada día,
Porque estoy tan sólo a un paso de ganarme la alegría
Porque el corazón levanta una tormenta enfurecida
Desde aquel momento en que te ví…

Yo, yo no me doy por vencido
Yo quiero un mundo contigo
Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
Una señal del destino
No me canso, no me rindo, no me doy por vencido

Este silencio esconde demasiadas palabras
No me detengo, pase lo que pase seguiré

Yo, yo no me doy por vencido
Yo quiero un mundo contigo
Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
Una señal del destino
No me canso, no me rindo, no me doy por vencido



*[Luis Fonsi]*

Acorazados!*

Descalzo en las espinas,
la sombra trae oscuridad,
una nube se aproxima
al doloroso caminar,
huyendo hasta un refugio
profundo imposible de encontrar,
desesperados.
huyendo a ningun lado
acorazados. duros, duros en el dolor.

Evitar que el amor se ponga a llorar
es como evitar que el sol se ponga hoy.
inutil es tratar.

El dique que se rompe,
un volcan a punto de estallar,
el nudo en la garganta
no deja respirar.

Aguantar y resistir
nos congelo el corazon, Canciones de Carajo
porque eso ya no es vivir
solo es domar un dolor.
yo te aseguro que si, aunque me digas que no, lo se por que lo vivi, ya lo se.

Evitar que el amor se ponga a llorar
es como evitar que el sol se ponga hoy.
inutil es tratar.

Inutil es, inutil fue, inutil escapar.
¿acaso no lo vamos a enfrentar?

Acorazados, duros, duros en el dolor!

Evitar que el amor se ponga a llorar
es como evitar que el sol se ponga hoy.
inutil es tratar que el amor no llore.

Unbelievable!*

.


Always said I would know where to find love,
Always thought I´d be ready and strong enough,
But sometimes I just felt I could give up.
But you came and changed my whole world now,
I´m somewhere I´ve never been before.
Now I see, what word love means.

[Chorus]
It´s so unbelievable,
And I don´t want to let it go,
Something so beautiful,
Flowing down like a waterfall.
I feel like you´ve always been,
Forever a part of me.
And it´s so unbelievable to finally be in love,
Somewhere I´d never thought I´d be.

In my heart, in my head, it´s so clear now,
Hold my hand you´ve got nothing to fear now,
I was lost and you´ve rescued me some how-.
I´m alive, I´m in love you complete me,
And I´ve never been here before.
Now I see, what wore love means.

[Chorus]

When I think of what I have, and this chance I nearly lost,
I cant help but break down, and cry.
Ohh yeah, break down and cry.

[Chorus]

Now I see, what love means





-.TraducciÓn.-


Siempre dije que sabría donde encontrar amor,
Siempre pensé que estaría preparado y fuerte,
Pero algunas veces simplemente me sentí a punto de abandonar.
Pero entonces llegaste y cambiaste mi mundo,
Ahora soy alguien que nunca fui antes.
Ahora veo, lo que significa el amor.

[Estribillo]
Es tan increible,
Y no quiero dejarlo escapar,
Algo tan hermoso,
Deslizándose como un salto de agua,
Me siento como si tu siempre has sido,
Por siempre una parte de mí.
Y es tan increible estar al fin enamorado,
un lugar donde nunca pensé que estaría.

En mi corazón, en mi cabeza, está tan claro ahora,
Toma mi mano, ahora no tienes nada que temer,
Estuve perdido y de alguna forma me has rescatado,
Estoy vivo, estoy enamorado, tú me completas,
Y nunca he estado así antes.
Ahora veo, lo que significa el amor.

[Estribillo]

Cuando pienso en lo que tengo, y esta oportunidad que casi pierdo,
No puedo sino hundirme, y llorar,
Ohh sí, hundirme y llorar.

[Estribillo]

Ahora veo, lo que significa el amor.



*[David Craig]*



Porque eres eso i mucho más.
Je T'aime!

CAleidoscopio!*

Una chica que no pida nada
un amigo que sea por siempre
un trabajo que dure al menos
lo que tarde en pagar mis sueños
Una taza de te con mis padres
a la orilla del calle-calle
un pasaje de vuelta hacia atras
que me lleva a pasear donde niño
a mirarme a los ojos
y tratar de enteder
que no era tan malo ser pobre
un paseo de nuevo
por el campo que tanto le gustaba
a mi abuelo Danilo.
A veces quisiera quedarme
sentado y no hacer nada
pero algo me dice que te siga buscando
mas por mucho que busco no hay nada
Hago mas de 100 canciones y de nada
me sirve cantarlas si por mucho que quiera
no tengo a quien dedicarlas
como quisiera amarte de la forma
mas pura que exista
besos 100% libres de toda prisa

Yo no soy de los que andaban
predicando que escuchaban nirvana

Alguien me dijo un dia:
\"todo lo que haces se paga\"
pero nadie me dijo que el precio
nunca haberme sentido tan solo
sabes yo tambien me pongo triste
cuando veo que el mundo es una mierda
el que dijo al mal tiempo buena cara
tenia escondido en us manos un paraguas
yo no soy de los que piensan
que un beso lo arregla todo

A veces quisiera quedarme sentado
y no hacer nada
pero cada segundo que pasa
me siento mas triste mas lejos de casa
Hago mas de 100 canciones
y de nada me sirve guardarlas
si por mucho que quiera
habra siempre personas
que nunca querran escucharlas.

Como quisiera amarte asi
de la forma mas pura que exista
besos 100% libres de toda prisa

besos 100% libres de toda prisa
besos 100% libres de toda prisa
besos 100% libres de toda prisa

Tu canción*

Alguna vez.. mucho tiempo atráz

me dijiste ...

De nuevo has hacho que yo vuelva a pararme
Creo no vas a dañarme, creo en tu sinceridad.
Sé que el tiempo es poco, y te siento cerca
Sé que es muy pronto pero te quiero en verdad.

Tú dices que las cosas pueden ir poco a poco
Todo dándose a su tiempo no debemos apurar.

Sólo sé que a tu lado quiero estar,
sin importar a que precio
Sin importar el lugar.

Y talvéz seas tu.
Quien me haga ser, ver que quizás
Exista una ilusión para mi
Y un verdadero amor que no sea un sueño.

O si no, no querré volver a lo real
Donde sé no te podré encontrar,
Y quizás jamás te pueda hallar.

Si tan sólo estuvieras un minuto en mi lugar,
Sé no te podrías controlar,
Sé que me dirías estoy igual

Nunca Imaginé*

Llenaba espacios inimaginados.
Un solo beso lo podía todo.
Hacía que el mar de algun extraño modo,
le hiciera caso.

Llegaba a sitios donde nunca antes.
Había pisado corazón alguno.
El paraíso de los inmortales,
lo vimos juntos.

Era capáz de transformar la luna
en un espejo para ver su cara.
Llenar de estrellas una noche oscura,
con su mirada.

El solo roce de su piel de seda
y esa manera tierna de acercarse
podian hacer que yo me convirtiera
en presa fácil.


Nunca imaginé
Que se podría amar así.
El cielo estaba al alcance de sus labios
Nunca imaginé
Que alguien asi podría existir
Alguien capaz de transformarme
en un esclavo.
Nunca imaginné
que de la forma en que llegó
iba a marcharse el día menos pensado
con mi corazón entre sus manos.



*[Tommy Torres]*

Pegadito*

El sol calienta más de la cuenta en días de invierno
La noche es lenta. Es casi eterna si así lo quiero.
Lo agrio es dulce. Lo malo es bueno.
Lo bueno es insuperable.

Todo se hace fácil cuando estás aquí
paseando tu figura en mi cuarto
Todo lo que busco lo he encontrado aquí
Amarrado a tu cintura, pegadito.

Pegadito. Despacito. Así te quiero.
Se siente el aire mas liviano, mas calientito.
Bajo la luna nuestro baile es casi un tren imparable.

Todo se hace fácil cuando estas aquí

Pegado al imán de tu pecho
Voy dejándome llevar por el vaivén de tu pelo
Me gusta cuando muerdes tus labios
Como queriendo decir: Oye! ¿Tu que estas esperando?

Todo es posible cuando estás aquí
Paseando tu hermosura en mi cuarto
Todo lo que busco lo he encontrado aquí
Amarrado a tu cintura, pegadito.
uuuuuu



*[Tommy Torres]*

Mi vida en canciones...

.



Representaciones de un momento de la vida..
con canciones que marcan... de verdad


Aparecen, cuando tienes tantas cosas por decir,
pero apenas sale la voz, no hai quien te oiga.. i no hai momento para decirlas. :/




.

Nada, ni Nadie.

El texto no es mio.. pero el nudo en mi garganta no deja fluir palabras ni pensamientos...
Sin embargo.. me llega a lo más profundo. =/


Busco una calma inalcanzable,
la atmósfera aquí no es fiable.
Quiero estar si solo si solo todo estará bien, que nadie me hable, que no rompan este silencio,
es mío.
Hoy quiero sentir el frío.
Vértigo que el mundo pare y me separe del cansancio de vivir así,
harto de fingir excusas.
Musas siento huir de mi, cosas que viví, esta cicatriz de traumas, desangra versos, desarma el alma, es mi verdad maldita, mitad genio, mitad flor marchita que se apaga porque haga lo que haga, el premio no cambiará mi estado de ánimo, es este sentimiento pésimo que me tiene pálido.
Con mis colegas no soy cálido, ya no hay remedio, preguntan que sucede y me limito a mirar serio. Mi amada siente el tedio, dice que estoy distante, me mira y se que ve una decepción constante.
Y si la vida es un instante hoy quiero olvidar que existo, quiero escapar a mi desierto sin ser visto, salir de este círculo, volar a otro lugar, quedarme quieto, allí la soledad es mi amuleto.

Nada ni nadie hoy me acompaña en este baile, quiero estar solo si solo todo estará bien,
que nadie hable, me falta el aire, por una vez que el mundo calle.
Nada ni nadie hoy me acompaña en este baile, quiero estar solo si solo todo estará bien,
que nadie hable, me falta el aire, por una vez que el mundo calle.

Me importa una mierda lo que el resto diga, que se alegren o que me envidien por todo lo que consiga, mi única enemiga es esta mente rota desde crío, abre puertas prohibidas empujandome al vacío, sonrío por compromiso y casi no veo a los míos, mi familia, la gente que más me quiso, con mi rap estoy de luto, no disfruto, es mi veneno, ver que escriba lo que escriba pienso que no soy tan bueno.
Y si pierdo confianza atado a las circunstancias, vago igual que un zombi, temores nunca los vencí, y con Dios mantuve un pacto demasiado triste, el jamás habla conmigo y yo no digo que él no existe, perdiste el norte, yo lo perdí al jugar con miedo, al sentir nervios traicineros, tensando mis dedos, puedo soportarlo, quise esquivarlo, y nada cambia, ahora mi corazón es como un invierno en Finlandia, no queda rabia sólo pena, una gangrena que mis penas pudre, pieza perdida del puzzle, que nació un 1 de octubre y desde entonces vive condenada y loca, rosa espinada, sangra quien la toca.
Quise compañía y obtuve un monólogo, quise un final féliz y me quedé en el prólogo, la droga es el peor psicólogo, nunca curó mi ahogo, sólo quiero correr a otro horizonte y estar solo.

Nada ni nadie hoy me acompaña en este baile, quiero estar solo si solo todo estará bien, que nadie hable, me falta el aire, por una vez que el mundo calle.
Nada ni nadie hoy me acompaña en este baile, quiero estar solo si solo todo estará bien, que nadie hable, me falta el aire, por una vez que el mundo calle.



[Nada, ni Nadie - Nach Scratch]